Barrister

SIGNIFICATO CORRENTE

distinto da attorney e solicitor, è un avvocato autorizzato a presenziare e sostenere cause in tribunale. Viceversa un avvocato con diritto di parola e di argomentazione e l'advocate

ETIMOLOGIA

inglese bar la collettività dell'avvocatura e della professione legale.Deriva dalla bar, sbarra, luogo fisico delle vecchie Corti dove il perorante è chiamato a prestare la sua assistenza.

Anche in italiano si dice alla sbarra , per esempio a testimoniare.

L'origine è incerta. Azzardo un significato onomatopeico, sia per sbarra che per bar che per barra, in latino. Ma non è sicuro.

DERIVATI O AFFINIsbarrare, sbarramento (di voti), bar il ristoro